26.12.07

Brilho

Eu me sento outra vez
Nessas cadeiras de bar
E te encontro no ausente
No infinito do teu mar.


E não me digas
Que mesmo de repente
Tu, que eras tão contente
Ainda persiste em me amar.

Não verás que talvez eu fuja
E em minha fuga talvez eu minta
E em meio tanta palavra suja
Ainda há algo que se sinta

Já não eras tu meu maior amor
Já não era eu teu maior delírio
pois que do fogo do amor
nada mais restou do que o brilho.

N. Lopes


17.12.07

To watch the girls...

Silence, please

While I forget for awhile the pain

In my heart

Don’t say a word about my defects

I don’t recall any longer

Who let me like this

Today all I want

Is a pause of a thousands measures

To watch the girls

And nothing else in…

(Paulinho da Viola)

Little Paul

http://www.youtube.com/watch?v=haAppvK_DlI